Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

surtuto

surtuto/surˈtu.to/

Oficiální slovo (Fundamento)

surtuto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „svrchník“.

Význam

svrchník (kabát)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. En la eŭropa modo, supervesto (kaftano) kun la baskoj atingantaj genuojn (iam iom pli longa, iam malpli), kun kolumo, iom malstrikta ĉe la talio, kun butonoj
    • mi volas alkudri butonon al mia surtuto
    • en la poŝo de mia pantalono mi portas monujon, kaj en la poŝo de mia surtuto mi portas paperujon (t.e. biletujon)

    synonyma: mantelo viz také: redingoto, jako, palto, sutano, tuniko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/surˈtu.to/
Slabiky
sur·TU·to
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. surtutkořensurtuto
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativsurtutosurtutoj
akuzativ (-n)surtutonsurtutojn

Příbuzná slova

surtut-

V jiných jazycích

Englishover-coat
Españolabrigo, sobretodo, gabán, chaquetón
Françaisredingote, pardessus
DeutschRock (Obergewand), Gehrock, Mantel
Polskisurdut
Русскийсюртук
Українськасюртук, плащ (з каптуром)
Nederlandsoverjas
Slovenčinaplášť, prevlečník, zvrchník
Magyarkabát, köntös
中文大衣
日本語オーバー
Беларускаясурдут

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.