Esperantopedia

Словник · іменник

robo

robo/ˈro.bo/

Офіційний корінь rob- (2. Oficiala Aldono, 1919)

robo — іменник мови есперанто, що означає «сукня, плаття».

Значення

сукня, плаття (не «роба»)

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

плаття

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: пла́ття, су́кня

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Longa ampleksa flirtanta vesto kovranta la korpon de brusto ĝis gamboj.
  2. Longa vesto kun manikoj, kovranta la korpon de kolo ĝis piedoj, kiun surhavis viroj de antikvaj kulturoj, homoj de iuj nunaj aziaj kaj afrikaj landoj, kaj iuj profesiuloj
    • la purpura robo de la reĝo
    • la antikvaj Grekoj kaj Romanoj portis larĝajn, multfaldajn robojn, kiuj estis tre taŭgaj por oratorado

    ширші поняття: surtuto

  3. Longa vesto unupeca, kun aŭ sen manikoj, kovranta la korpon de kolo ĝis piedoj aŭ parto de la gamboj, ofte striktigita per zono, kaj surhavata plej ofte de virinoj
    • vestita per la nigra robo de la avino
    • li rekonis ŝiajn diversajn antaŭtukojn kaj robojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈro.bo/
Склади
RO·bo
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. robкоріньrobo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокroboroboj
знахідний відмінок (-n)robonrobojn

Приклади речень

  • Via robo estas tre beleta.У вас дуже гарна сукня. #574902
  • Kie vi aĉetis tiun robon?Де ви купили цю сукню? #1393702
  • De seĝodorso pendas mia robo.На спинці стільця висить моє плаття. #2020501

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Іншими мовами

Françaisrobe
Češtinadámské šaty, hist. mužské roucho, roucho, róba
Slovenčinadámske šaty, róba
中文长袍
Hrvatskihaljina
Slovenščinaobleka
Lietuviųsuknelė
Latviešukleita
Eestikleit
Danskkjole
Íslenskamætas
Galegovestido
Euskarasoineko
العربيةفستان
हिन्दीपोशाक
বাংলাপোশাক
اردوکپڑے
한국어드레스
Tiếng Việtváy
Bahasa Melayupakaian
ไทยการแต่งกาย
Tagalogdamit
Kiswahilimavazi
Afrikaansrok
ქართულიკაბა
Հայերենզգեստ
Қазақ тілікөйлек
Беларускаясукенка, сукня, тога

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.