Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

strio

strio/ˈstri.o/

Offizielles Wort (Fundamento)

strio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Streifen“.

Bedeutung

StreifenStromfadenStoffstreifenStoffband

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Larĝa streko
    • strio da arbetoj
    • serpento […] verda, kun blua strio sur la korpo
  2. Striforma libera fluo en likva aŭ gasa medio
    • li ĵetis en la akvon la fiŝon, kiu profundiĝis ĝis la fundo kaj lasis post si longan sangan strion
    • el la lada pluvtubo fluis sur la pavimon mallarĝa akva strio
  3. Bendo
    • strio de ŝtofo
    • funebra strio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈstri.o/
Silben
STRI·o
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. striWurzelstrio
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativstriostrioj
Akkusativ (-n)strionstriojn

Beispielsätze

  • Ombro de zebro ne havas striojn.Der Schatten des Zebras hat keine Streifen. #6385409
  • Li englutis tutan strion da dormigaj piloloj.Er hat einen ganzen Streifen Schlaftabletten genommen. #13308892
  • Senŝeligu la karotojn kaj tranĉu ilin en striojn.Schälen Sie die Karotten und schneiden Sie sie in Streifen. #587668

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

stri-

In anderen Sprachen

Englishstrip, stripe, stream
Españolfranja
Françaisbande (de tissu etc.), filet, rayure
Polskipasek, smuga, pręga
Русскийполоса, струя
Українськасмуга, стрічка, борозна, прожилок
Nederlandsstrook, streep, reep
Češtinalinie, proužek, pruh, pás
Slovenčinadlhý pás, pruh, úzky, široká čiara
Magyarcsík, sáv, szalag
中文条纹
日本語筋
Catalàfranja, banda
Bahasa Indonesiasetrip, jalur, garis, arus
ไทยลายเส้น
Беларускаяпаласа, баразна, струмень, паток

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.