Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

strio

strio/ˈstri.o/

Officieel woord (Fundamento)

strio is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘strook’.

Betekenis

strookstreepreep

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Larĝa streko
    • strio da arbetoj
    • serpento […] verda, kun blua strio sur la korpo
  2. Striforma libera fluo en likva aŭ gasa medio
    • li ĵetis en la akvon la fiŝon, kiu profundiĝis ĝis la fundo kaj lasis post si longan sangan strion
    • el la lada pluvtubo fluis sur la pavimon mallarĝa akva strio
  3. Bendo
    • strio de ŝtofo
    • funebra strio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈstri.o/
Lettergrepen
STRI·o
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. stristamstrio
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpstriostrioj
lijdend voorwerp (-n)strionstriojn

Voorbeeldzinnen

  • La aŭtovojo estis reduktita al unu strio.De rijbaan werd gereduceerd tot één rijstrook. #645166
  • Li englutis tutan strion da dormigaj piloloj.Hij heeft een hele strip slaaptabletten genomen. #13308892strion → strio: strook
  • Senŝeligu la karotojn kaj tranĉu ilin en striojn.Schil de wortelen en snij ze in reepjes. #587668

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

stri-

In andere talen

Englishstrip, stripe, stream
Españolfranja
Françaisbande (de tissu etc.), filet, rayure
DeutschStreifen, Stromfaden, Stoffstreifen, Stoffband
Polskipasek, smuga, pręga
Русскийполоса, струя
Українськасмуга, стрічка, борозна, прожилок
Češtinalinie, proužek, pruh, pás
Slovenčinadlhý pás, pruh, úzky, široká čiara
Magyarcsík, sáv, szalag
中文条纹
日本語筋
Catalàfranja, banda
Bahasa Indonesiasetrip, jalur, garis, arus
ไทยลายเส้น
Беларускаяпаласа, баразна, струмень, паток

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.