Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Substantiv

tagolibro

tagolibro/ta.ɡoˈli.bro/

Offizielle Wurzel libr- (Fundamento, 1905)

tagolibro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Tagebuch“.

Bedeutung

Tagebuch

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Blankfolia libro, en kiu oni notas ĉiutage pri la tagaj okazaĵoj
    • la patrino de lia edzino transdonas al li la […] tagolibrojn de sia mortinta edzo
    • la admiralo devas […] konduki du taglibrojn, unu – veran – por la gereĝoj, la duan – kun pli malgrandigitaj mezuroj de la traveturita vojo – por la timema ŝipanaro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ta.ɡoˈli.bro/
Silben
ta·go·LI·bro

Wortbildung

  1. tagWurzeltago
  2. oBindevokal
  3. librWurzellibro
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativtagolibrotagolibroj
Akkusativ (-n)tagolibrontagolibrojn

Beispielsätze

  • Mi trovis la tagolibron de Tom.Ich habe Toms Tagebuch gefunden. #2328297
  • Tomo trovis la tagolibron de Manjo.Tom fand Marias Tagebuch. #2768584
  • Mi skribas tagolibron en la angla.Ich führe ein Tagebuch in Englisch. #3662937

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

libr-

In anderen Sprachen

Englishdiary, journal
Españoldiario, cuaderno de bitácora
Françaisjournal (intime, etc.)
Polskipamiętnik
Русскийдневник
Українськащоденник, вахтовий/судновий журнал
Češtinadeník, diář, záznamník
Slovenčinaúčtovný denník
Magyarnapló
中文日记
日本語日記
Românăjurnal
Catalàdiari, quadern de bitàcola
Bahasa Indonesiabuku harian, catatan harian, diari, jurnal
Беларускаядзёньнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.