Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

viziulo

viziulo/vi.ziˈu.lo/

Offizielle Wurzel vizi- (6. Oficiala Aldono, 1935)

viziulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Seher“.

Bedeutung

SeherVisionärVordenker

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Visionärin

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Iu, kiu aŭguras per vizioj
    • la Eternulo parolis al la profeto Gad, la viziistvizio de David .

    siehe auch: aŭguristo, profeto

  2. Homo kun originalaj ideoj kaj revoj pri la estonteco
    • en politiko la viziuloj estas eĉ pli danĝeraj ol la friponoj
    • neniu aŭskultas lin […] li estas viziulo aŭ folulo

    siehe auch: pioniro, utopiisto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/vi.ziˈu.lo/
Silben
vi·zi·U·lo

Wortbildung

  1. viziWurzelvizio
  2. ulSuffixPerson
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativviziuloviziuloj
Akkusativ (-n)viziulonviziulojn

Beispielsätze

  • Ni perdas en li viziulon.Wir verlieren in ihm einen Visionär. #4463751
  • La sola vera realisto estas la viziulo.Der einzig wahre Realist ist der Visionär. #4837617
  • La estonteco estas formata de viziuloj, ĉiuj aliaj venkas la pasintecon.Die Zukunft wird von Visionären gestaltet, alle anderen bewältigen die Vergangenheit. #8728919

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

vizi-

In anderen Sprachen

Englishvisionary
Portuguêsvisionário
Françaisvisionnaire (subst.)
Русскийвизионер, провидец, духовидец
Українськапровидець, містик
Nederlandsziener
Češtinavizionář
Slovenčinablúznivec, rojko, vizionár
Magyarlátnok
中文梦想者
日本語幻視者
Ελληνικάοραματιστής
Беларускаяпразорца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.