Wörterbuch · Substantiv
ĉeesto
ĉeesto/tʃeˈes.to/
Offizielle Wurzel est- (Fundamento, 1905)
ĉeesto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Beisein“.
Bedeutung
Beisein
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Anwesenheit
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- La fakto, ke iu ĉeestas; stato de ĉeestanto
- en ĉeesto amata, en forest' insultata .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /tʃeˈes.to/
- Silben
- ĉe·ES·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ĉeesto | ĉeestoj |
| Akkusativ (-n) | ĉeeston | ĉeestojn |
Beispielsätze
- Mi ne konsciis pri lia ĉeesto.Seine Anwesenheit war mir nicht bewusst. #588945
- Mi ĉiam nervoziĝas pro lia ĉeesto.Ich werde in seiner Gegenwart immer nervös. #2520283ĉeesto: Beisein
- La plimulto konfuzas ĉeeston kun sperto.Die Meisten verwechseln Dabeisein mit Erleben. #2582781
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
est-
- -i
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- -int- getan habend (aktiv, Vergangenheit)
- -ont- tun werdend (aktiv, Zukunft)
- -ad- -aĵ- -ig- -iĝ- -ul-
- ek- mal-
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | presence |
|---|---|
| Español | comparecencia, presencia, asistencia |
| Português | comparecimento, presença |
| Français | assistance, présence |
| Polski | asysta, bytność, obecność, pobyt |
| Українська | присутність, участь |
| Magyar | jelenlét |
| Türkçe | hazır bulunma |
| 日本語 | 出席 |
| Română | asistență, rămâne, prezență |
| עברית | נוכחות |
| Bahasa Indonesia | kehadiran, presensi |
| ไทย | การเข้าร่วม |
| Беларуская | прысутнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.