Vortaro · verbo
ĵongli
ĵongli/ˈʒon.ɡli/
ĵongli estas esperanta vorto (verbo): Lerte ĵeti en aeron diversajn objektojn….
Signifo
- Lerte ĵeti en aeron diversajn objektojn kaj rekapti por ilin tuj reĵeti
- (figure) komenciĝas la ĵonglad' / per fork', tranĉilo kaj kuler', / kaj nur perfekta akrobat' / sin nutri povas sen sufer' .
- Rapide manipuli plurajn aferojn samtempe, iluziigi
- la infanoj miregis, vidante ĥemiajn eksperimentojn, kiuj ŝajnis al ili tiel nekompreneblaj kiel […] ĵonglaĵoj
- mi montros al vi ĵonglon, li diras al la servanto […] ĉu tio ĉi estas kulereto? […] – kie do ĝi estas nun?
vidu ankaŭ: akrobati
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈʒon.ɡli/
- Silaboj
- ĴON·gli
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ĵonglradikoĵongli
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | ĵongli |
|---|---|
| prezenco | ĵonglas |
| preterito | ĵonglis |
| futuro | ĵonglos |
| kondicionalo | ĵonglus |
| volitivo | ĵonglu |
| aktiva participo · daŭranta | ĵonglanta |
| aktiva participo · finita | ĵonglinta |
| aktiva participo · estonta | ĵonglonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi scipovas ĵongli per kvar pilkoj. #5065183
- Li lernis ĵongli per tri pilkoj. #13183452
- Li kapablas ĵongli per vortoj. #1805944
- Tomo povas ĵongli kvin pilketojn. #12384269
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
ĵongl-
- -i
ĵongli
- -ist- profesiulo, adepto
En aliaj lingvoj
| English | juggle |
|---|---|
| Español | hacer malabarismos |
| Português | fazer malabarismos |
| Français | jongler |
| Deutsch | jonglieren, gaukeln |
| Italiano | gioglare |
| Polski | żonglować |
| Русский | жонглировать |
| Українська | жонґлювати |
| Nederlands | jongleren |
| Magyar | zsonglőrködik |
| 中文 | 耍 |
| 日本語 | 曲芸をする |
| Svenska | jonglera |
| Català | fer jocs malabars, fer malabarismes |
| Беларуская | жангляваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.