Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

ĵongli

ĵongli/ˈʒon.ɡli/

Officieel woord (Fundamento)

ĵongli is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘jongleren’.

Betekenis

jongleren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Lerte ĵeti en aeron diversajn objektojn kaj rekapti por ilin tuj reĵeti
    • (figure) komenciĝas la ĵonglad' / per fork', tranĉilo kaj kuler', / kaj nur perfekta akrobat' / sin nutri povas sen sufer' .
  2. Rapide manipuli plurajn aferojn samtempe, iluziigi
    • la infanoj miregis, vidante ĥemiajn eksperimentojn, kiuj ŝajnis al ili tiel nekompreneblaj kiel […] ĵonglaĵoj
    • mi montros al vi ĵonglon, li diras al la servanto […] ĉu tio ĉi estas kulereto? […] – kie do ĝi estas nun?

    zie ook: akrobati

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈʒon.ɡli/
Lettergrepen
ĴON·gli
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ĵonglstamĵongli
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefĵongli
tegenwoordige tijdĵonglas
verleden tijdĵonglis
toekomende tijdĵonglos
voorwaardelijke wijsĵonglus
gebiedende wijs (volitief)ĵonglu
actief deelwoord · voortdurendĵonglanta
actief deelwoord · voltooidĵonglinta
actief deelwoord · aanstaandĵonglonta

Voorbeeldzinnen

  • Ĉu vi scipovas ĵongli?Kun je jongleren? #4265513
  • Mi instruas min ĵongli.Ik leer mezelf jongleren. #11688026

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ĵongl-

In andere talen

Englishjuggle
Españolhacer malabarismos
Portuguêsfazer malabarismos
Françaisjongler
Deutschjonglieren, gaukeln
Italianogioglare
Polskiżonglować
Русскийжонглировать
Українськажонґлювати
Magyarzsonglőrködik
中文耍
日本語曲芸をする
Svenskajonglera
Catalàfer jocs malabars, fer malabarismes
Беларускаяжангляваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.