Esperantopedia

Vortaro · verbo

arigi

arigi/aˈri.ɡi/

Oficiala radiko ar- (Fundamento, 1905)

arigi estas esperanta vorto (verbo): Kolekti, kunvenigi, kungrupigi.

Signifo

  1. Kolekti, kunvenigi, kungrupigi
    • arigi multajn dokumentojn
    • siajn longajn, libere defalantajn harojn ŝi arigis fortike ĉirkaŭ la kapo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/aˈri.ɡi/
Silaboj
a·RI·gi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. arradikoaro
  2. igsufiksokaŭzi, igi
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivoarigi
prezencoarigas
preteritoarigis
futuroarigos
kondicionaloarigus
volitivoarigu
aktiva participo · daŭrantaariganta
aktiva participo · finitaariginta
aktiva participo · estontaarigonta

Ekzemplaj frazoj

  • Li arigis siajn infanojn ĉirkaŭ sin. #429189
  • Li arigis armeon el senleĝaj krimuloj. #1931236
  • Li triope arigis la knabinojn. #988266
  • La romanisto arigis dokumentojn por sia laboro. #4213289

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

aroaretoariĝisubaro

En aliaj lingvoj

Englishgroup, collect together
Españolagrupar, coleccionar, recopilar
Françaisassembler, grouper, rassembler
Deutschansammeln, zusammentragen
Italianoraggruppare
Polskizbierać, grupować
Українськазбирати докупи, нагромаджувати, накопичувати, скупчувати
Češtinanahromadit, shlukovat, shromáždit
Slovenčinazhromažďovať
日本語集合させる
עבריתלהרכיב
Bahasa Indonesiamengelompokkan, mengumpulkan
Беларускаязьбіраць (у мноства, групу)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.