Vortaro · substantivo
balaaĵo
balaaĵo/ba.laˈa.ʒo/
Oficiala radiko bala- (Fundamento, 1905)
balaaĵo estas esperanta vorto (substantivo): balaitaĵo.
Signifo
- balaitaĵo
- barelo de balaaĵo
- for en la balaaĵon !
- Senvaloraĵo, bagatelo, elĵetaĵo, rubo
- ni fariĝas kiel la balaaĵo de la mondo, la forĵetaĵo de ĉio
- vi povis aĉeti la tutan balaaĵon por unu krono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ba.laˈa.ʒo/
- Silaboj
- ba·la·A·ĵo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- balaradikobalai
- aĵsufiksokonkreta afero
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | balaaĵo | balaaĵoj |
| akuzativo (-n) | balaaĵon | balaaĵojn |
Ekzemplaj frazoj
- Balaaĵon el korto eksteren ne elportu. #647887
- Balaaĵon el korto eksteren ne alportu. #781215
- La balaaĵon metu en la rubaĵujon. #4845453
- Se vi ĵetos balaaĵon sur strato, vi devos pagi punmonon je ĝis 500 dolaroj. #1160809
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | sweepings |
|---|---|
| Français | balayure, ordure, rebut |
| Deutsch | Kehricht |
| Polski | śmieci |
| Русский | сор, мусор |
| Українська | сміття |
| Nederlands | veegsel, afval, vuilnis |
| Magyar | szemét |
| 中文 | 垃圾 |
| 日本語 | ちり, ごみ |
| Български | боклук |
| Català | deixalles, escombraries, fems, brolleria |
| עברית | מה שטואטא |
| فارسی | خاکروبه، آشغال |
| Bahasa Indonesia | sampah |
| Беларуская | сьмецьце |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.