Vortaro · verbo
deflankiĝi
deflankiĝi/de.flanˈki.dʒi/
Oficiala radiko flank- (Fundamento, 1905)
deflankiĝi estas esperanta vorto (verbo): Forflankiĝi.
Signifo
- Forflankiĝi
- deflankiĝa respondo, demando
- niaj paŝoj ne deflankiĝis de Via vojo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /de.flanˈki.dʒi/
- Silaboj
- de·flan·KI·ĝi
Vortfarado
- deradiko
- flankradikoflanko
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | deflankiĝi |
|---|---|
| prezenco | deflankiĝas |
| preterito | deflankiĝis |
| futuro | deflankiĝos |
| kondicionalo | deflankiĝus |
| volitivo | deflankiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | deflankiĝanta |
| aktiva participo · finita | deflankiĝinta |
| aktiva participo · estonta | deflankiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ni ne deflankiĝu de la temo. #1217383
- Tamen ni deflankiĝis de la temo. #12345165
- Ne deflankiĝu de la temo! #12345167
- Haltigu min, se mi deflankiĝos. #12497682
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
flank-
- -o -a -e -i
- -iĝ- fariĝi
deflankiĝi
- -aĵ- konkreta afero
- -ig- kaŭzi, igi
- kunmetaĵoj
aliflanke ambaŭflanka ambaŭflanke flankeniĝi dorsflanko flankalflanke multflanka patrinflanka patroflanka siaflanke unuflanka unuflanke
En aliaj lingvoj
| Español | desviarse |
|---|---|
| Français | dévier, s'écarter, s'égarer |
| Deutsch | abweichen |
| Polski | zbaczać |
| Русский | уклониться, уклоняться |
| Українська | збочувати, відхилятися, відходити від головного, ухилятися |
| Nederlands | afwijken |
| Magyar | elkalandozik |
| 中文 | 有分歧 |
| 日本語 | 側を離れる |
| Català | desviar-se |
| עברית | לסטות |
| Беларуская | збочваць, адхіляцца (ад шляху) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.