Vortaro · verbo
ekkrii
ekkrii/ekˈkri.i/
ekkrii estas esperanta vorto (verbo): Eligi iom subitan kaj emocian krion,….
Signifo
- Eligi iom subitan kaj emocian krion, pro surprizo, teruro, ĝojo, veo, protesto...
- kiam li aŭdis, ke mi ekkriis per laŭta voĉo, li […] forkuris
- „mi ĝojas, ke vi estas kontenta,“ ekkriis lia edzino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ekˈkri.i/
- Silaboj
- ek·KRI·i
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ekprefiksokomenco, subiteco
- kriradikokrio
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | ekkrii |
|---|---|
| prezenco | ekkrias |
| preterito | ekkriis |
| futuro | ekkrios |
| kondicionalo | ekkrius |
| volitivo | ekkriu |
| aktiva participo · daŭranta | ekkrianta |
| aktiva participo · finita | ekkriinta |
| aktiva participo · estonta | ekkrionta |
Ekzemplaj frazoj
- Li tuj ekkrias, tamen poste pentas. #557594
- "Kanajloj! Ektoplasmoj! Parazitoj!" ekkriis kapitano Hadoko. #1069450
- Jen ĝi! - ekkriis la doktoro. #1382700
- "Precize tion mi serĉis", li ekkriis. #2310245
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | exclaim, cry out, shout out |
|---|---|
| Español | exclamar |
| Français | s'écrier, s'exclamer |
| Deutsch | ausrufen, hinausschreien, losschreien |
| Italiano | proclamare, esclamare |
| Polski | krzyknąć, wrzasnąć, wydrzeć się |
| Русский | воскликнуть |
| Українська | закричати, крикнути, скрикнути, викрикнути |
| Nederlands | uitroepen |
| Čeština | křiknout, rozkřiknout se, vykřiknout, zvolat |
| Slovenčina | skríknuť, vykríknuť |
| Magyar | felkiált |
| 中文 | 大叫 |
| 日本語 | 大声を上げる |
| Català | exclamar |
| Bahasa Indonesia | berseru |
| Беларуская | усклікнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.