Vortaro · adjektivo
gastigema
gastigema/ɡas.tiˈɡe.ma/
Oficiala radiko gast- (Fundamento, 1905)
gastigema estas esperanta vorto (adjektivo): Ŝatanta akcepti gastojn kaj afable….
Signifo
- Ŝatanta akcepti gastojn kaj afable trakti ilin
- estu gastamaj unu al alia sen murmurado
- ni estas bonkoraj kaj gastamaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ɡas.tiˈɡe.ma/
- Silaboj
- gas·ti·GE·ma
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- gastradikogasto
- igsufiksokaŭzi, igi
- emsufiksoinklino
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | gastigema | gastigemaj |
| akuzativo (-n) | gastigeman | gastigemajn |
Ekzemplaj frazoj
- Tomo havas gastigeman rideton. #5466564
- Israelanoj estas tre gastigemaj. #8109003
- Tomo estas gastigema. #13144961
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
gast-
- -o -i
- -ig- kaŭzi, igi
gastigema gastigi gastiganto
- -ej- loko
- -iĝ- fariĝi
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | hospitable |
|---|---|
| Español | hospitalario |
| Português | hospitaleiro |
| Français | accueillant, hospitalier |
| Deutsch | gastfreundlich |
| Polski | gościnny |
| Русский | гостеприимный |
| Українська | гостинний |
| Nederlands | gastvrij |
| Magyar | vendégszerető |
| Türkçe | misafirperver |
| 中文 | 人情味 |
| 日本語 | 客好きの |
| Română | ospitalier |
| Български | гостоприемен |
| Svenska | gästvänlig |
| Català | hospitalari |
| فارسی | مهماندوست، مهماننواز |
| Bahasa Indonesia | ramah tamah, ramah tamu, senang menjamu |
| Беларуская | гасьцінны, хлебасольны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.