Vortaro · substantivo
gluto
gluto/ˈɡlu.to/
Oficiala radiko glut- (Fundamento, 1905)
gluto estas esperanta vorto (substantivo): Ago gluti.
Signifo
- Ago gluti
- [li] faris malbonan gluton kaj estis atakita de konvulsia tusado
- post ĉiu gluto grincadi siajn dentojn .
- Kvanto de tio, kion oni glutas per unu fojo; glutkvanto
- la knabo eltiris la botelon, […] almetis ĝin al la buŝo kaj trinkis unu gluton
- Paŭlo per malgrandaj glutoj trinkis de la varmega kafo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈɡlu.to/
- Silaboj
- GLU·to
Vortfarado
- glutradikogluto
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | gluto | glutoj |
| akuzativo (-n) | gluton | glutojn |
Ekzemplaj frazoj
- Mi trinkis nur gluton da biero. #1957354
- Ŝi trinkis gluton de sia trinkaĵo. #3522265
- Tomo trinkis gluton el la botelo. #4453055
- Kristoforo Kolumbo fortrinkis marakvon per unu gluto. #555410
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | swallow, gulp |
|---|---|
| Español | bocado |
| Português | engolição, gole, trago, sorvo |
| Français | bouchée |
| Deutsch | Schluck |
| Italiano | deglutizione, sorsata, sorso, boccone (quantità) |
| Polski | łyk |
| Русский | глоток |
| Українська | ковток |
| Nederlands | slok |
| Čeština | doušek, hlt, lok, polknutí |
| Slovenčina | dúšok, hlt |
| Magyar | nyelés, falat |
| Türkçe | lokma |
| 中文 | 满满一口 |
| 日本語 | 一飲み |
| Català | engolida, empassada, deglució, glop |
| Bahasa Indonesia | penelanan, penenggakan, penegukan, peregukan |
| Беларуская | глыток, каўток, лык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.