Vortaro · substantivo
juvelujo
juvelujo/ju.veˈlu.jo/
Oficiala radiko juvel- (Fundamento, 1905)
juvelujo estas esperanta vorto (substantivo): Skatolo por juveloj.
Signifo
- Skatolo por juveloj
- la dukino malfermis sian juvelujon kaj donis al la policisto la duan braceleton
- tiu blazono […] troviĝis desegnita sur ŝiaj juvelujoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ju.veˈlu.jo/
- Silaboj
- ju·ve·LU·jo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- juvelradikojuvelo
- ujsufiksoujo, lando
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | juvelujo | juvelujoj |
| akuzativo (-n) | juvelujon | juvelujojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ili ŝtelis la juvelujon de mia fratino. #3046169
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | jewelry box |
|---|---|
| Français | boite à bijoux, écrin (à bijoux) |
| Deutsch | Juwelenkästchen, Schmuckkästchen, Schmuckschatulle |
| Italiano | portagioie, scrigno |
| Polski | szkatułka na klejnoty |
| Русский | ларец, футляр, шкатулка (для драгоценностей) |
| Українська | шкатулка для коштовностей |
| Nederlands | juwelenkistje |
| Čeština | klenotnice (skříňka), schránka na šperky, šperkovnice |
| Slovenčina | klenotnica |
| Magyar | ékszerdoboz |
| 中文 | 妆奁 |
| 日本語 | 宝石箱 |
| Bahasa Indonesia | kotak perhiasan |
| Беларуская | куфэрак (для каштоўнасьцяў) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.