Slovník · podstatné jméno
juvelujo
juvelujo/ju.veˈlu.jo/
Oficiální kořen juvel- (Fundamento, 1905)
juvelujo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „klenotnice“.
Význam
klenotnice (skříňka)schránka na šperkyšperkovnice
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Skatolo por juveloj
- la dukino malfermis sian juvelujon kaj donis al la policisto la duan braceleton
- tiu blazono […] troviĝis desegnita sur ŝiaj juvelujoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ju.veˈlu.jo/
- Slabiky
- ju·ve·LU·jo
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- juvelkořenjuvelo
- ujpříponanádoba, země
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | juvelujo | juvelujoj |
| akuzativ (-n) | juvelujon | juvelujojn |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | jewelry box |
|---|---|
| Français | boite à bijoux, écrin (à bijoux) |
| Deutsch | Juwelenkästchen, Schmuckkästchen, Schmuckschatulle |
| Italiano | portagioie, scrigno |
| Polski | szkatułka na klejnoty |
| Русский | ларец, футляр, шкатулка (для драгоценностей) |
| Українська | шкатулка для коштовностей |
| Nederlands | juwelenkistje |
| Slovenčina | klenotnica |
| Magyar | ékszerdoboz |
| 中文 | 妆奁 |
| 日本語 | 宝石箱 |
| Bahasa Indonesia | kotak perhiasan |
| Беларуская | куфэрак (для каштоўнасьцяў) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.