Vortaro · verbo
kamufli
kamufli/kaˈmu.fli/
kamufli estas esperanta vorto (verbo): Maski ion por protekti kontraŭ….
Signifo
- Maski ion (militobjekton, soldaton, besto sin mem...) por protekti kontraŭ malamiko, imitante kolorojn kaj formojn de la ĉirkaŭaĵo
- kamufli sin inter la foliaro
- vestante sin en ĉifonoj […] oni kamuflis sin ĉiel
- Kaŝmaski (p.p. sento ks)
- majstrokulto kaj nebula ideismo servis por kamufli seriozajn disputojn
- mi kamuflis miajn argumentojn kaj analizon kiel eseon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kaˈmu.fli/
- Silaboj
- ka·MU·fli
Vortfarado
- kamuflradikokamufli
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | kamufli |
|---|---|
| prezenco | kamuflas |
| preterito | kamuflis |
| futuro | kamuflos |
| kondicionalo | kamuflus |
| volitivo | kamuflu |
| aktiva participo · daŭranta | kamuflanta |
| aktiva participo · finita | kamuflinta |
| aktiva participo · estonta | kamuflonta |
Ekzemplaj frazoj
- Tomo provis kamufli sin. #12485013
- Ni nepre kamuflu nin. #12485015
- Tio estas la ĉefa sento kiun mi klopodas ĉiel kamufli. #3959063
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | camouflage |
|---|---|
| Español | camuflar |
| Português | camuflar |
| Français | camoufler |
| Deutsch | tarnen, verkleiden |
| Italiano | mimetizzare, camuffare, travestire |
| Polski | maskować, kamuflować |
| Русский | камуфлировать, маскировать |
| Українська | камуфлювати, маскувати |
| Nederlands | camoufleren |
| Čeština | fingovat, kamuflovat, maskovat, předstírat |
| Slovenčina | maskovať |
| Magyar | álcáz |
| 中文 | 伪装 |
| 日本語 | 偽装する |
| Română | masca, camuflaj |
| Català | camuflar, disfressar, ocultar |
| Беларуская | камуфляваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.