Vortaro · verbo
kontinui
kontinui/kon.tiˈnu.i/
Oficiala radiko kontinu- (4. Oficiala Aldono, 1929)
kontinui estas esperanta vorto (verbo): Esti kontinua, okazi seninterrompe.
Signifo
- Esti kontinua, okazi seninterrompe
- la kolekto kontinuas de la unua jaro ĝis hodiaŭ
- kun li kiel nova papo ĉio en la katolika eklezio kontinuos kaj ne okazos grandaj ŝanĝoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kon.tiˈnu.i/
- Silaboj
- kon·ti·NU·i
Vortfarado
- kontinuradikokontinui
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | kontinui |
|---|---|
| prezenco | kontinuas |
| preterito | kontinuis |
| futuro | kontinuos |
| kondicionalo | kontinuus |
| volitivo | kontinuu |
| aktiva participo · daŭranta | kontinuanta |
| aktiva participo · finita | kontinuinta |
| aktiva participo · estonta | kontinuonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝvaba proverbo: Amo disfluas, hektar' kontinuas. #1643880
- La protesto kontinuas; la aŭtuno varmegos! #3462646
- La rezolucio kontinuas: "kun aŭ sen parolorajto". #1803954
- Vi kontinuu ĝis vi sukcesos. #5383351
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kontinu-
- -a -i
kontinui kontinua
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -ig- kaŭzi, igi
En aliaj lingvoj
| English | be continuous |
|---|---|
| Español | ser continuo, -a |
| Français | se poursuivre, continuer |
| Deutsch | andauern, bestehen |
| Polski | ciągnąć się, kontynuować |
| Nederlands | doorlopen |
| Čeština | být souvislý, pokračovat, trvat |
| Slovenčina | byť kontinuálny, nepretržitý, trvať |
| Magyar | folytonos |
| 中文 | 续 |
| 日本語 | 連続している |
| Română | continua |
| Català | continuar (intr.) |
| Беларуская | цягнуцца, трываць, захоўвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.