Vortaro · verbo
laŭdi
laŭdi/ˈlaw.di/
laŭdi estas esperanta vorto (verbo): Esprimi aproban, favoran opinion pri….
Signifo
- Esprimi aproban, favoran opinion pri meritoj, kvalitoj de iu aŭ io
- li laŭdis lian pian vivon
- li laŭdis mian planon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈlaw.di/
- Silaboj
- LAŬ·di
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- laŭdradikolaŭdo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | laŭdi |
|---|---|
| prezenco | laŭdas |
| preterito | laŭdis |
| futuro | laŭdos |
| kondicionalo | laŭdus |
| volitivo | laŭdu |
| aktiva participo · daŭranta | laŭdanta |
| aktiva participo · finita | laŭdinta |
| aktiva participo · estonta | laŭdonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ne laŭdu la tagon antaŭ vespero. #454874
- Edzo edzinon laŭdas, edzino edzon aplaŭdas. #648142
- Li alvizaĝe laŭdis, postdorse mallaŭdis min. #777702
- Jen la ĉielarko! Laŭdu ĝian Kreinton! #902852
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
laŭd-
- -o -i
laŭdi laŭdo
- -ind- inda
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| English | laud, praise, acclaim |
|---|---|
| Español | alabar, laurear |
| Português | louvar, gabar, elogiar |
| Français | louer, vanter (les mérites) |
| Deutsch | loben, gutheißen, lobpreisen |
| Polski | chwalić, pochwalać, zalecać, sławić |
| Русский | хвалить |
| Українська | хвалити |
| Nederlands | loven, prijzen, roemen |
| Čeština | chválit |
| Magyar | dicsér, megdicsér, méltat |
| 中文 | 嘉许 |
| Română | accepta, laudă, recomanda, celebra |
| Български | хваля |
| Svenska | berömma |
| Bahasa Indonesia | memuji, memuja, sanjung, menyanjung |
| Беларуская | хваліць, усхваляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.