Szótár · ige
laŭdi
laŭdi/ˈlaw.di/
laŭdi eszperantó ige, jelentése „dicsér”.
Jelentés
dicsérmegdicsérméltat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: dicsőít
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Esprimi aproban, favoran opinion pri meritoj, kvalitoj de iu aŭ io
- li laŭdis lian pian vivon
- li laŭdis mian planon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈlaw.di/
- Szótagok
- LAŬ·di
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- laŭdszótőlaŭdo
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | laŭdi |
|---|---|
| jelen idő | laŭdas |
| múlt idő | laŭdis |
| jövő idő | laŭdos |
| feltételes mód | laŭdus |
| felszólító mód | laŭdu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | laŭdanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | laŭdinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | laŭdonta |
Példamondatok
- Ne laŭdu la tagon antaŭ vespero.Nyugtával dicsérd a napot. #454874
- Li alvizaĝe laŭdis, postdorse mallaŭdis min.Szemben dicsért, hátam mögött gyalázott. #777702
- La senerara prilaboriteco laŭdis la majstron.A hibátlan kivitel a mestert dicsérte. #4829762
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
laŭd-
- -o -i
laŭdi laŭdo
- -ind- méltó
- mal- ellentét
Más nyelveken
| English | laud, praise, acclaim |
|---|---|
| Español | alabar, laurear |
| Português | louvar, gabar, elogiar |
| Français | louer, vanter (les mérites) |
| Deutsch | loben, gutheißen, lobpreisen |
| Polski | chwalić, pochwalać, zalecać, sławić |
| Русский | хвалить |
| Українська | хвалити |
| Nederlands | loven, prijzen, roemen |
| Čeština | chválit |
| 中文 | 嘉许 |
| Română | accepta, laudă, recomanda, celebra |
| Български | хваля |
| Svenska | berömma |
| Bahasa Indonesia | memuji, memuja, sanjung, menyanjung |
| Беларуская | хваліць, усхваляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.