Vortaro · substantivo
litoto
litoto/liˈto.to/
litoto estas esperanta vorto (substantivo): Maltroigo, kutime esprimita per duobla….
Signifo
- Maltroigo, kutime esprimita per duobla negado, ekz-e „li ne estas sen talento“ por esprimi ke li ja havas grandan talenton
- litoton oni precipe uzas por maski modestecon
- litoto estas multe pli ofta ol hiperbolo […], maldrastaj eldiroj tre ofte akompanas heroajn agojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /liˈto.to/
- Silaboj
- li·TO·to
Vortfarado
- litotradikolitoto
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | litoto | litotoj |
| akuzativo (-n) | litoton | litotojn |
Ekzemplaj frazoj
- Hodiaŭ litoto ne multe uzatas, nur hiperbolo fariĝas furora laŭmodaĵo. #6387920
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | litotes |
|---|---|
| Español | lítote |
| Português | lítotes |
| Français | litote |
| Deutsch | Litotes |
| Italiano | litote |
| Polski | litota |
| Русский | преуменьшение, литота |
| Українська | літота |
| Nederlands | litotes |
| Čeština | litotes, řečnický dvojzápor |
| Slovenčina | litotes, rečnícky dvojzápor |
| Magyar | litotész, túlzó kicsinyítés |
| 日本語 | 緩叙法 |
| Română | meioză, litote |
| Lietuvių | litotė |
| Suomi | litoteesi |
| Svenska | litotes |
| Norsk | litotes |
| Galego | lítote |
| 한국어 | 곡언법 |
| Bahasa Indonesia | litotes |
| ქართული | ლიტოტესი |
| Беларуская | літота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.