Vortaro · substantivo

metamorfozo

metamorfozo/me.ta.morˈfo.zo/

metamorfozo estas esperanta vorto (substantivo): Transformiĝo de iu estaĵo en alian.

Signifo

Transformiĝo de iu estaĵo en alian
- La metamorfozoj de Ovidio
- metamorfozo de la skribisto (al poeto)
Aliformiĝo
- metamorfozo de raŭpo en pupon kaj en papilion
- iliaj formoj degeneras, la naturistoj nomas tion […] inversa metamorfozo .
Plena aŭ grava ŝanĝo en la stato aŭ ecoj de iu
- okazis feliĉa metamorfozo de lia karaktero
- li ambaŭ miris pro la metamorfozo, kiun ricevis la kapo de la knabo, el malpura cigano en kelkaj minutoj fariĝis tia bela knabo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singularo	pluralo
nominativo	metamorfozo	metamorfozoj
akuzativo (-n)	metamorfozon	metamorfozojn

Troloj estas nur metamorfozoj de primitiva rasismo. #1265215
Metamorfozo de raŭpo al papilio ĉiam fascinis min. #1921136
La papilio dum sia vivo spertas kompletan metamorfozon. #4832226
Ne estos papilioj se vivo ne iros tra longaj kaj silentaj metamorfozoj. #3412150

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	metamorphosis, transformation
Português	metamorfose
Français	métamorphose
Deutsch	Verwandlung, Umwandlung, Metamorphose [fak], Veränderung
Polski	metamorfoza, przeobrażenie, przeistoczenie, przemiana
Русский	метаморфоза, превращение
Українська	метаморфоза, перетворення, метаморфоз
Nederlands	gedaanteverandering, metamorfose
Magyar	metamorfózis, átalakulás
中文	幻化
日本語	変身
Català	metamorfosi
فارسی	مسخ, دگردیسی
Беларуская	мэтамарфоза, трансфармацыя, пераўтварэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.