Vortaro · verbo
oscili
oscili/osˈtsi.li/
oscili estas esperanta vorto (verbo): Regule varii ĉirkaŭ meza valoro aŭ….
Signifo
- Regule varii ĉirkaŭ meza valoro aŭ inter pluraj polusoj
- la oscilanta nadlo en kompaso.
sinonimoj: ondi, vibri vidu ankaŭ: baskuli, muari, pendoli, svingiĝi
- Balanciĝi, ŝanceliĝi
- survoje ni oscilas inter la setlantoj kaj la komunumo de aborigenoj
- la bestio, tiele mortvundita, oscilas, ĝia peza korpo balanciĝas, stumble genuiĝas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /osˈtsi.li/
- Silaboj
- os·CI·li
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- oscilradikooscili
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | oscili |
|---|---|
| prezenco | oscilas |
| preterito | oscilis |
| futuro | oscilos |
| kondicionalo | oscilus |
| volitivo | oscilu |
| aktiva participo · daŭranta | oscilanta |
| aktiva participo · finita | oscilinta |
| aktiva participo · estonta | oscilonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mia interna emocikompaso oscilis inter surprizo kaj admiro. #2738947
- Mia menso pri spiriteco nun oscilas inter Orienta Sinkretismo kaj Loĵbanismo. Kion mi faros? #11579255
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | oscillate |
|---|---|
| Português | oscilar |
| Français | osciller |
| Deutsch | oszillieren, schwingen |
| Polski | drgać, oscylować |
| Русский | колебаться, качаться, осциллировать |
| Українська | коливатися, хитатися, вібрувати |
| Nederlands | oscilleren |
| Čeština | kmitat, oscilovat |
| Slovenčina | chvieť sa, kmitať, oscilovať |
| Magyar | rezeg, oszcillál |
| 中文 | 摆动 |
| 日本語 | 振動する |
| Română | oscila, tremura |
| Български | колебая |
| فارسی | نوسان کردن |
| Беларуская | гайдацца, вібраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.