Vortaro · adjektivo
soifa
soifa/soˈi.fa/
Oficiala radiko soif- (Fundamento, 1905)
soifa estas esperanta vorto (adjektivo): Sentanta soifon.
Signifo
- Sentanta soifon
- li estis malsata kaj soifa
- (figure) kiam ŝi unu fojon gustumis inkon, ŝi fariĝis soifa je ĝi, […] kaj ŝi volis subskribi ĉion eblan kaj meti sian nomon en ĉiuj anguloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /soˈi.fa/
- Silaboj
- so·I·fa
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- soifradikosoifo
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | soifa | soifaj |
| akuzativo (-n) | soifan | soifajn |
Ekzemplaj frazoj
- Mi ne vere estas tiom soifa. #5437159
- Mi ne vere estas tiel soifa. #5437914
- Mi opiniis, ke vi estos soifa. #5716691
- Promenado igas onin malsata kaj soifa. #6312864
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
soif-
- -o -a -i
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
En aliaj lingvoj
| English | thirsty |
|---|---|
| Español | sediento |
| Français | assoiffé |
| Deutsch | durstig |
| Polski | pragnący, spragniony, chcący pić |
| Русский | жаждущий |
| Українська | спраглий |
| Nederlands | dorstig |
| Čeština | žíznivý |
| Slovenčina | smädný |
| Magyar | szomjas, sóvár |
| 中文 | 渴 |
| 日本語 | のどの渇いた |
| Bahasa Indonesia | dahaga, haus, kehausan |
| Беларуская | сасмаглы, прагны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.