Esperantopedia

Vortaro · verbo

surteriĝi

surteriĝi/sur.teˈri.dʒi/

Oficiala radiko ter- (Fundamento, 1905)

surteriĝi estas esperanta vorto (verbo): Alveni al la tera surfaco.

Signifo

  1. Alveni al la tera surfaco.
  2. Atingi teron post surakva veturo
    • La 6-an de junio, 1944, la koalicia armeo komencis alteriĝi en Normandio en suda parto de Francio
    • la terbordo estis sur deklivo, tiel ke ne estis loko por surteriĝi .
  3. Surgrundiĝi post flugo
    • lia aviadilo malfruis, kaj alia ne povis ĝuste alteriĝi pro la nebulo
    • ni flugas dek mil futojn alte, dekstre vi vidas la Alpojn, maldekstre insuleton; post dekdu minutoj ni surteriĝos en Bervalo .

    antonimoj: deteriĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/sur.teˈri.dʒi/
Silaboj
sur·te·RI·ĝi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. surradikosuro
  2. terradikotero
  3. iĝsufiksofariĝi
  4. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivosurteriĝi
prezencosurteriĝas
preteritosurteriĝis
futurosurteriĝos
kondicionalosurteriĝus
volitivosurteriĝu
aktiva participo · daŭrantasurteriĝanta
aktiva participo · finitasurteriĝinta
aktiva participo · estontasurteriĝonta

Ekzemplaj frazoj

  • Helikoptero kapablas deteriĝi kaj surteriĝi vertikale. #634458
  • Ekflugi estas pli facile ol surteriĝi. #1032763
  • Estas pli simple leviĝi ol surteriĝi. #1597860
  • La tajfuno Megi surteriĝas en Filipinujo. #1856861

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

En aliaj lingvoj

Englishto land, go ashore
Españolaterrizar
Portuguêsaterrissar
Françaisatterrir
Deutschlanden
Italianoatterrare (atterraggio)
Polskilądować, przybijać do lądu
Русскийприземлиться
Nederlandslanden
Magyarföldet ér, landol
中文登陆
日本語着陸する
Românăateriza
Catalàaterrar
Galegoaterrar (aterraxe)
עבריתלנחות \נחת\
Беларускаяпрызямліцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.