Vortaro · verbo
tagiĝi
tagiĝi/taˈɡi.dʒi/
Oficiala radiko tag- (Fundamento, 1905)
tagiĝi estas esperanta vorto (verbo): Ekesti tago.
Signifo
- Ekesti tago
- matene, tuj post kiam tagiĝis
- kiam tagiĝis, li alvokis siajn disĉiplojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /taˈɡi.dʒi/
- Silaboj
- ta·GI·ĝi
Vortfarado
- tagradikotago
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | tagiĝi |
|---|---|
| prezenco | tagiĝas |
| preterito | tagiĝis |
| futuro | tagiĝos |
| kondicionalo | tagiĝus |
| volitivo | tagiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | tagiĝanta |
| aktiva participo · finita | tagiĝinta |
| aktiva participo · estonta | tagiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Tagiĝis; la longa nokto estis pasinta. #430787
- Fine tagiĝis; la longa nokto finiĝis. #555494
- Tagiĝis; la longa nokto estas pasinta. #1071606
- Je la kioma horo komencis tagiĝi? #5151756
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | hacerse de día |
|---|---|
| Français | le jour se lève |
| Deutsch | Tag werden, dämmern (Morgen) |
| Polski | dnieć, świtać |
| Українська | дніти, розвиднятися, розвиднюватися |
| Nederlands | dag worden |
| Türkçe | gün ağarıyor |
| 日本語 | 夜が明ける |
| Română | în zori |
| Беларуская | днець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.