Szótár · ige
tagiĝi
tagiĝi/taˈɡi.dʒi/
Hivatalos szótő: tag- (Fundamento, 1905)
tagiĝi eszperantó ige, jelentése „hajnalodik”.
Jelentés
hajnalodikvirrad
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Ekesti tago
- matene, tuj post kiam tagiĝis
- kiam tagiĝis, li alvokis siajn disĉiplojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /taˈɡi.dʒi/
- Szótagok
- ta·GI·ĝi
Szóalkotás
- tagszótőtago
- iĝutóképzőválik (valamivé)
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | tagiĝi |
|---|---|
| jelen idő | tagiĝas |
| múlt idő | tagiĝis |
| jövő idő | tagiĝos |
| feltételes mód | tagiĝus |
| felszólító mód | tagiĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | tagiĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | tagiĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | tagiĝonta |
Példamondatok
- Fine tagiĝis; la longa nokto finiĝis.Végre megvirradt, véget ért a hosszú éjszaka. #555494
- Tagiĝis, kiam ili hejmenvenis.Hajnalodott, amikor hazaértek. #2240870
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| Español | hacerse de día |
|---|---|
| Français | le jour se lève |
| Deutsch | Tag werden, dämmern (Morgen) |
| Polski | dnieć, świtać |
| Українська | дніти, розвиднятися, розвиднюватися |
| Nederlands | dag worden |
| Türkçe | gün ağarıyor |
| 日本語 | 夜が明ける |
| Română | în zori |
| Беларуская | днець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.