Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

fendo

fendo/ˈfen.do/

Raíz oficial fend- (Fundamento, 1905)

fendo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «hendidura».

Significado

hendidurahendeduracortadurarajadura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: fisura, grieta

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Mallarĝa laŭlonga truo
    • li trafis ne tute fermitan pordon, kie lumo penetris tra fendo
    • lerte kuradis kelke da lacertoj en la fendoj de maljuna arbo

    véase también: breĉo, krevo

  2. Aparteco, malsameco
    • estas profunda fendo inter ambaŭ sistemoj
    • [mi] havas pli ol supozeton pri la fendo ekzistanta en la pastraro, pri la reformemaj tendencoj de unu partio, kaj la reakciaj inklinoj de la alia

    véase también: abismo, diferenco, skismo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈfen.do/
Sílabas
FEN·do
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. fendraízfendo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetofendofendoj
complemento directo (-n)fendonfendojn

Frases de ejemplo

  • Li plenigis la fendon per mastiko.Él tapó la grieta con masilla. #494716
  • Ekzistas serioza fendo en la partio.Hay una gran división en el partido. #2308789fendo: hendidura
  • Gaso eskapis el fendo en la tubo.Se estaba escapando gas de una grieta en el tubo. #1538656

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

fend-

En otros idiomas

Englishsplit, slot, cleft, crack
Françaisfente, clivage, fracture
DeutschSpalt, Riss, Spaltung
Polskiszpara, szczelina, rysa
Русскийщель, трещина
Українськащілина, шпара
Češtinaprasklina, rozštěpení, spára, škvíra
Slovenčinadiera, puklina, štrbina
Magyarrés, hasadék
中文填洞
日本語割れ目
Bahasa Indonesiaretakan, celah, gap
Беларускаяшчыліна, расколіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.