Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

juĝisto

juĝisto/juˈdʒis.to/

Raíz oficial juĝ- (Fundamento, 1905)

juĝisto es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «juez».

Significado

juez

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: jueza, judgador

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Homo, kies oficiala ofico estas juĝi
    • mi havas la honoron prezenti min: juĝisto de la ĉi tiea juĝejo
    • se la juĝistoj postulas vian ateston, vi estos sciigita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/juˈdʒis.to/
Sílabas
ju·ĜIS·to
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. juĝraízjuĝo
  2. istsufijoprofesional, partidario
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetojuĝistojuĝistoj
complemento directo (-n)juĝistonjuĝistojn

Frases de ejemplo

  • Ili ambaŭ estas tre kompetentaj juĝistoj.Ambos son unos jueces muy competentes. #1063885juĝistoj → juĝisto: juez
  • La atestantoj aperis antaŭ la juĝisto.Los testigos comparecieron ante el juez. #2308952
  • La decido de la juĝisto estas finofara.La decisión del juez es definitiva. #592129

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

juĝ-

En otros idiomas

Englishjudge
Portuguêsjuiz
Françaisjuge
DeutschRichter
Italianogiudice
Polskisędzia
Русскийсудья
Українськасуддя
Nederlandsrechter
Magyarbíró
中文仲裁人
日本語裁判官
Svenskadomare
עבריתשופט, דיין
Bahasa Indonesiapengadil, hakim
Беларускаясудзьдзя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.