Esperantopedia

Diccionario · verbo

malŝati

malŝati/malˈʃa.ti/

Palabra oficial (Fundamento)

malŝati es una palabra del esperanto (verbo) que significa «desagradar, no gustar».

Significado

desagradar, no gustar

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

despreciar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: desagradar, disgustar, no gustar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Rigardi kiel tute neatentindan, nekalkulindan, preterlasindan, sensignifan, senvaloran, malgravan
    • ne malŝatu la instruon de via patro
    • ne malŝatu vian patrinon, kiam ŝi maljuniĝos

    véase también: kraĉi, malatenti, malkonsideri, malzorgi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/malˈʃa.ti/
Sílabas
mal·ŜA·ti
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. ŝatraízŝato
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivomalŝati
presentemalŝatas
pasadomalŝatis
futuromalŝatos
condicionalmalŝatus
imperativomalŝatu
participio activo · en cursomalŝatanta
participio activo · terminadamalŝatinta
participio activo · a punto demalŝatonta

Frases de ejemplo

  • Li malŝatis homojn de sia speco.Él odiaba a los de su propia especie. #903982
  • Mi malŝatas tiujn, kiuj diras tion.No me gustan los que dicen eso. #981764
  • Mi malŝatas vidi plenkreskintan viron plori.Detesto ver llorar a un hombre mayor. #2334522

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ŝat-

En otros idiomas

Englishdislike
Françaisdétester
Deutschgering schätzen, verachten
Italianodisprezzare, sdegnare, sprezzare, detestare (non gradire)
Polskigardzić, lekceważyć, nie lubić, postponować
Русскийне любить, относиться с неприязнью
Українськазневажати, ставитися з неприязню/зі зневагою, низько оцінювати, не любити
Nederlandseen hekel hebben aan
Magyarmegvet, utál
中文憝
日本語軽視する
Bahasa Indonesiamenganggap remeh, membenci, menghina, meremehkan
Беларускаязьневажаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.