Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

naskiĝurbo

naskiĝurbo/nas.kiˈdʒur.bo/

Raíz oficial urb- (Fundamento, 1905)

naskiĝurbo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «ciudad natal».

Significado

ciudad natal

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: patria chica

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Urbo en kiu iu aŭ io naskiĝis
    • lia riĉa mastro sendis lin en negocajn vojaĝojn, kaj ĉi tiuj kondukis lin tra lia naskiĝurbo Eisenach
    • ili rekonis la altajn turojn, la grandan urbon, kiu estis ilia naskiĝurbo, kaj ili eniris en ĝin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/nas.kiˈdʒur.bo/
Sílabas
nas·ki·ĜUR·bo

Estructura de la palabra

  1. naskraíznasko
  2. iĝsufijovolverse
  3. urbraízurbo
  4. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetonaskiĝurbonaskiĝurboj
complemento directo (-n)naskiĝurbonnaskiĝurbojn

Frases de ejemplo

  • Li loĝas fore de sia naskiĝurbo.Él vive lejos de su ciudad natal. #733971
  • Li loĝas malproksime de sia naskiĝurbo.Él vive lejos de su ciudad natal. #849193
  • Mia naskiĝurbo estas tre bela.Mi ciudad natal es muy bonita. #636890

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

urb-

En otros idiomas

Englishbirthplace, place of birth
Françaisville natale
DeutschGeburtsort
Polskimiejsce urodzenia
Češtinarodné město
中文出生地
日本語生まれた町
Bahasa Indonesiakota kelahiran
Беларускаяродны горад

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.