Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

nesto

nesto/ˈnes.to/

Palabra oficial (Fundamento)

nesto es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «nido».

Significado

nido

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: nidal

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Korbeto aŭ konstruaĵeto farata de la birdoj kaj de kelkaj insektoj kaj fiŝoj por demeti siajn ovojn kaj kovi la idojn
    • la diversaj specoj de termitoj […] konstruas nestojn de tre diversa formo
    • al ĉiu besto plaĉas ĝia nesto .
  2. Hejmo rigardata kiel restadejo, rifuĝejo
    • la amata kaj amanta edzo […] aranĝis por ŝi molan, varman kaj oportunan neston
    • (figure) fari sian neston (sin daŭre instali)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈnes.to/
Sílabas
NES·to
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. nestraíznesto
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetonestonestoj
complemento directo (-n)nestonnestojn

Frases de ejemplo

  • Tuj la birdoj forlasis sian neston.Los pájaros abandonaron sus nidos de inmediato. #609217
  • La birdoj tuj forlasis siajn nestojn.Los pájaros abandonaron sus nidos de inmediato. #609401
  • Ĉiu besto zorgas pri sia nesto.Cada animal se preocupa por su nido. #647972

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

nest-

En otros idiomas

Englishnest
Portuguêsninho
Françaisnid
DeutschNest
Polskigniazdo, siedlisko
Русскийгнездо
Українськагніздо
Nederlandsnest
Češtinahnízdo
Slovenčinahniezdo
Magyarfészek
中文巢
日本語巣
Românăcuib, habitat
Българскигнездо
Ελληνικάφωλιά
Catalàniu, cau
Bahasa Indonesiasarang
Беларускаягняздо

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.