Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

placo

placo/ˈpla.tso/

Palabra oficial (Fundamento)

placo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «plaza».

Significado

plaza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: azogue, zócalo

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Libera spaco, ĉirkaŭita de domoj, en urbo aŭ vilaĝo
    • la placo Sankta Marko
    • la bazara placo estis plenega de homoj
  2. Libera loko ebena destinita aŭ taŭga por iu celo
    • devas esti kvindek ulnoj ĉirkaŭe kiel libera placo (= spaco) por [la sanktejo]
    • granda placo en arbaro (kp maldensejo)

    véase también: loko, perono, plataĵo, platformo, spaco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈpla.tso/
Sílabas
PLA·co
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. placraízplaco
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoplacoplacoj
complemento directo (-n)placonplacojn

Frases de ejemplo

  • Tiu aleo finiĝas ĉe granda placo.Esa avenida culmina en una gran plaza. #1276531
  • Mia urbeto havas du gravajn placojn.Mi pueblo tiene dos lugares importantes. #1421583placojn → placo: plaza
  • Sur la placo estis multaj infanoj.Había muchos niños en la plaza. #2308916

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishsquare, clearing (empty space), open space (open-air area), public space
Portuguêspraça
Françaisplace (publique)
Deutschöffentlicher Platz, Platz
Polskiplac
Русскийплощадь, площадка, поляна, пустырь
Українськаплоща, майдан, плац
Nederlandsplein, plaats
Češtinanáměstí, náves, prostranství, rynek
Slovenčinanámestie, priestranstvo
Magyartér, üres tér, terület
中文广场
日本語広場
Românăpiață
Bahasa Indonesiaalun-alun, plaza, lapangan, tanah lapang
Беларускаяплошча, пляц, паляна, пустка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.