Diccionario · adjetivo
plenŝtopita
plenŝtopita/plenʃ.toˈpi.ta/
Raíz oficial ŝtop- (Fundamento, 1905)
plenŝtopita es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «rebosante».
Significado
rebosanterepleto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: atestado, abarrotado, atiborrado
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Tute ŝtopita, plenplena
- dika volumo plenŝtopita per faktoj kaj dokumentoj
- bretaroj, kiuj atingis ĝis sub la plafono kaj estis plenŝtopitaj per libroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /plenʃ.toˈpi.ta/
- Sílabas
- plenŝ·to·PI·ta
Estructura de la palabra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | plenŝtopita | plenŝtopitaj |
| complemento directo (-n) | plenŝtopitan | plenŝtopitajn |
Frases de ejemplo
- La vendejo estis plenŝtopita de junaj homoj.La tienda estaba abarrotada de jóvenes. #445082
- Ne parolu per plenŝtopita buŝo.No hables con la boca llena. #1632835plenŝtopita: rebosante
- La barko estis plenŝtopita.El barco estaba muy abarrotado. #4969342
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| Français | bondé, bourré |
|---|---|
| Deutsch | vollgestopft |
| Polski | wypakowany, nabity, natkany, zakorkowany |
| 中文 | 拥挤不堪 |
| 日本語 | いっぱい詰まった |
| Bahasa Indonesia | penuh sesak |
| Беларуская | забіты (чымсьці цалкам), набіты, напоўнены |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.