Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

poŝtelefono

poŝtelefono/poʃ.te.leˈfo.no/

Raíz oficial telefon- (1. Oficiala Aldono, 1909)

poŝtelefono es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «teléfono móvil».

Significado

teléfono móvilteléfono celular

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: móvil

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Portebla senŝnura telefono
    • la poŝtelefona reto […] transportas nur datumojn
    • ĉeltelefono devus plifaciligi la kontakton al aliaj homoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/poʃ.te.leˈfo.no/
Sílabas
poŝ·te·le·FO·no
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. poŝraízpoŝo
  2. telefonraíztelefono
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetopoŝtelefonopoŝtelefonoj
complemento directo (-n)poŝtelefononpoŝtelefonojn

Frases de ejemplo

  • Li ĉiam ree perdas sian poŝtelefonon.Siempre está perdiendo su celular. #1185309
  • Via poŝtelefono sonis antaŭ unu minuto.Tu teléfono celular sonó hace un minuto. #2054715
  • Al kiu apartenas tiu ĉi poŝtelefono?¿De quién es ese celular? #3173739

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

telefon-

En otros idiomas

Englishmobile telephone, cellular telephone (usone), cell phone
Portuguêscelular
Françaistéléphone cellulaire, téléphone portable, GSM (Belgujo), Natel (Svislando)
DeutschHandy, Funktelefon
Italianotelefonino
Polskikomórka, telefon komórkowy
Русскиймобильный телефон, сотовый телефон
Українськамобільний телефон
NederlandsGSM (Flandrujo), mobieltje (Nederlando), zaktelefoon, draagbare telefoon
Magyarmobil(telefon), maroktelefon
中文手机
日本語携帯電話
Българскимобилен телефон, мобифон
Svenskamobiltelefon
Catalàtelèfon mòbil
Bahasa IndonesiaHP, ponsel, telepon seluler, telepon genggam
Беларускаямабільны тэлефон, сотавы тэлефон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.