Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

ŝoseo

ŝoseo/ʃoˈse.o/

Raíz oficial ŝose- (3. Oficiala Aldono, 1921)

ŝoseo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «autovía».

Significado

autovíacarretera

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: autopista, multitrocha

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Vojo, precipe eksterurba kun malmola surfaco, speciale konstruita por veturiloj
    • la vojo de tiu domo al la publika ŝoseo estas tre malbonstata
    • de tie iris du ŝoseoj al la havenoj de Ruĝa maro: Koseir kaj Berenice, kaj vojo al la porfiraj montoj […]

    véase también: aleo, avenuo, strato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ʃoˈse.o/
Sílabas
ŝo·SE·o
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ŝoseraízŝoseo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoŝoseoŝoseoj
complemento directo (-n)ŝoseonŝoseojn

Frases de ejemplo

  • La ŝoseo daŭris en granda arko.La carretera seguía como una larga curva. #689273
  • La ŝoseo kondukis inter du montetoj.El camino discurre entre dos colinas. #1430361ŝoseo: autovía
  • Estas frosto sur la ŝoseo.Hay hielo en la carretera. #683762

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishhighway
Portuguêsrodovia
Françaischaussée, route
DeutschLandstraße
Italianoautostrada, superstrada, statale (strada), carreggiata
Polskiszosa, gościniec
Русскийшоссе, магистраль, автострада
Українськадорога
Nederlandssnelweg, autoweg, straatweg, steenweg
Magyarműút, közút, országút
中文公路
日本語道路
Българскиавтомагистрала
Hrvatskicesta
Slovenščinacesta
Lietuviųkelių
Latviešuceļš
Eestitee
Danskvej
Íslenskavegum
Catalàcarretera, via, calçada
Galegoestrada
Euskaraerrepide
العربيةطريق
हिन्दीसड़क
বাংলারাস্তা
اردوسڑک
한국어도로

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.