Sanakirja · verbi

malŝati

malŝati/malˈʃa.ti/

malŝati on esperanton verbi, joka tarkoittaa “olla pitämättä, vierastaa”.

Merkitys

olla pitämättä, vierastaa

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: ei pitää

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dislike

Rigardi kiel tute neatentindan, nekalkulindan, preterlasindan, sensignifan, senvaloran, malgravan
- ne malŝatu la instruon de via patro
- ne malŝatu vian patrinon, kiam ŝi maljuniĝos
katso myös: kraĉi, malatenti, malkonsideri, malzorgi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiivi	malŝati
preesens	malŝatas
imperfekti	malŝatis
futuuri	malŝatos
konditionaali	malŝatus
imperatiivi	malŝatu
aktiivinen partisiippi · kesken oleva	malŝatanta
aktiivinen partisiippi · päättynyt	malŝatinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva	malŝatonta

Mia frato malŝatis ŝin dekomence.Veljeni ei pitänyt hänestä alun alkaenkaan. #541031jakov, Silja
Mi malŝatas malvenki.Minä inhoan häviämistä. #1658621GrizaLeono, Silja
Mi malŝatas malgajni.Minä vihaan häviämistä. #1658623GrizaLeono, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

ŝat-

English	dislike
Español	despreciar
Français	détester
Deutsch	gering schätzen, verachten
Italiano	disprezzare, sdegnare, sprezzare, detestare (non gradire)
Polski	gardzić, lekceważyć, nie lubić, postponować
Русский	не любить, относиться с неприязнью
Українська	зневажати, ставитися з неприязню/зі зневагою, низько оцінювати, не любити
Nederlands	een hekel hebben aan
Magyar	megvet, utál
中文	憝, 嫌, 看不起
日本語	軽視する, 低く評価する, きらう, 嫌悪する
Bahasa Indonesia	menganggap remeh, membenci, menghina, meremehkan
Беларуская	зьневажаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.