Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

vinĉo

vinĉo/ˈvin.tʃo/

vinĉo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “vinssi”.

Merkitys

vinssivintturi

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: winch

Määritelmä esperantoksi

  1. Bobenego sur kiu oni volvas, per mana aŭ meĥanika turnado, kablon por suprenlevi aŭ tiri ion
    • puto kun bona, ĉiam freŝa akvo, kiun oni elprenis per vinĉo provizita per longa ĉeno kun sitelo
    • mi aŭdis la kutimajn knarojn kaj la bruon de la ĉenoj, la tondrantan marteladon de la ankro, […] la ĉenan tintadon de la vinĉoj

    alakäsitteet: kapstano, vindaso katso myös: kliko, kriko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈvin.tʃo/
Tavut
VIN·ĉo
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. vinĉjuurivinĉo
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektivinĉovinĉoj
objekti (-n)vinĉonvinĉojn

Muilla kielillä

Englishwinch
Portuguêssarilho
Françaistreuil
DeutschWinde
Polskipodnośnik
Русскийлебёдка
Українськалебідка
Nederlandswindas, lier
Magyarcsörlő
Românălift
Catalàgigre
中文绞车
日本語ウィンチ, 巻揚げ機
Българскилебедка
Ελληνικάτυλιγάδι
Беларускаялябёдка (прылада)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.