Dictionnaire · nom
ĉielskrapanto
ĉielskrapanto/tʃi.els.kraˈpan.to/
Racine officielle skrap- (Fundamento, 1905)
ĉielskrapanto est un nom de l’espéranto qui signifie « gratte-ciel ».
Sens
gratte-ciel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Altdomo, turdomo
- estis granda haveno, ĝi havis altajn nubskrapulojn kaj ludomojn, kies fenestroj ĉiuj estis lumigataj
- ĉerande de la horizonto vicas jam blankaj nubskrapantoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tʃi.els.kraˈpan.to/
- Syllabes
- ĉi·els·kra·PAN·to
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ĉielskrapanto | ĉielskrapantoj |
| complément d’objet (-n) | ĉielskrapanton | ĉielskrapantojn |
Phrases d’exemple
- La liftoj en ĉielskrapantoj estas vivgravaj sistemoj.Les ascenseurs dans les gratte-ciel sont des systèmes vitaux. #547468
- La liftoj de la ĉielskrapanto supreniris kun mirinda rapideco.Les ascenseurs du gratte-ciel s'élèvent à une vitesse étonnante. #4284195
- La konstruaĵoj estas malgrandaj kompare kun la ĉielskrapantoj en Novjorko.Les immeubles sont petits en comparaison des gratte-ciel à New-York. #1539739
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
skrap-
- -i
- -ant- faisant (actif, présent)
ĉielskrapanto
- -il- outil
- -ul- personne
- mots composés
Dans d’autres langues
| Deutsch | Wolkenkratzer |
|---|---|
| Polski | drapacz chmur, wieżowiec |
| Русский | небоскрёб |
| Українська | хмарочос |
| Nederlands | wolkenkrabber |
| Magyar | felhőkarcoló |
| 中文 | 摩天大楼 |
| 日本語 | 摩天楼 |
| Română | zgârie-nori |
| Svenska | skyskrapa |
| Bahasa Indonesia | pencakar langit |
| Беларуская | хмарачос |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.