Dictionnaire · nom
ŝtatisto
ŝtatisto/ʃtaˈtis.to/
Racine officielle ŝtat- (Fundamento, 1905)
ŝtatisto est un nom de l’espéranto qui signifie « homme d'État ».
Sens
homme d'État
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ŝtatreganto, precipa aŭ iu el la precipaj estroj de ŝtato: prezidanto, ĉefministro...
- vi estas samtempe ŝtatisto kaj budha sacerdoto. Ĉu vi opinias, ke religio kaj ŝtato devas kaj povas esti institucie kunligitaj? .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ʃtaˈtis.to/
- Syllabes
- ŝta·TIS·to
Structure du mot
- ŝtatracineŝtato
- istsuffixemétier, adepte
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ŝtatisto | ŝtatistoj |
| complément d’objet (-n) | ŝtatiston | ŝtatistojn |
Phrases d’exemple
- Ili estas respektive poeto kaj ŝtatisto.Ils sont poète et homme d'état. #2996005
- Nek ŝtatistoj, nek aktoroj retiriĝas ĝustatempe.Ni les hommes d'État, ni les acteurs ne se retirent à temps. #5593375
- Solono estis atena poeto kaj ŝtatisto.Solon était un poète et un homme d'État athénien. #7125052
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ŝtat-
- -o -a
- -ist- métier, adepte
ŝtatisto
- -an- membre, habitant
- -ul- personne
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | statesman |
|---|---|
| Português | estadista |
| Polski | polityk |
| Українська | прихильник етатизму, державний муж |
| 中文 | 政治家 |
| 日本語 | 政治家 |
| Català | estadista |
| Bahasa Indonesia | negarawan, ahli kenegaraan |
| Беларуская | дзяржаўнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.