Dictionnaire · nom
bufroŝtato
bufroŝtato/bu.froʃˈta.to/
Racine officielle ŝtat- (Fundamento, 1905)
bufroŝtato est un nom de l’espéranto qui signifie « État tampon ».
Sens
État tampon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ŝtato kuŝanta inter pli grandaj ŝtatoj, evitanta malamikaĵojn inter ili
- tiam, Belgio estis fondata kiel bufroŝtato inter la batalemaj najbaraj landoj: Nederlando, Germanio kaj Francio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /bu.froʃˈta.to/
- Syllabes
- bu·froŝ·TA·to
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bufroŝtato | bufroŝtatoj |
| complément d’objet (-n) | bufroŝtaton | bufroŝtatojn |
Phrases d’exemple
- Dum la Granda Ludo, Afganio estis bufroŝtato.Pendant le Grand Jeu, l'Afghanistan était un État tampon. #12379458
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ŝtat-
- -o -a
- -an- membre, habitant
- -ist- métier, adepte
- -ul- personne
- mots composés
bufroŝtato interŝtata subŝtato membroŝtato
Dans d’autres langues
| English | buffer state |
|---|---|
| Português | estado-tampão |
| Italiano | stato cuscinetto |
| Polski | państwo buforowe |
| Русский | буферное государство |
| 日本語 | 緩衝国 |
| Català | estat coixí |
| Bahasa Indonesia | negara penyangga |
| Беларуская | буфэрная дзяржава |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.