Dictionnaire · verbe
ankiloziĝi
ankiloziĝi/an.ki.loˈzi.dʒi/
ankiloziĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « s'ankyloser ».
Sens
s'ankyloser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Esti trafita de ankilozo.
voir aussi: rigidiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /an.ki.loˈzi.dʒi/
- Syllabes
- an·ki·lo·ZI·ĝi
Structure du mot
- ankilozracine
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | ankiloziĝi |
|---|---|
| présent | ankiloziĝas |
| passé | ankiloziĝis |
| futur | ankiloziĝos |
| conditionnel | ankiloziĝus |
| volitif | ankiloziĝu |
| participe actif · en cours | ankiloziĝanta |
| participe actif · accompli | ankiloziĝinta |
| participe actif · sur le point de | ankiloziĝonta |
Phrases d’exemple
- Liaj piedoj ankiloziĝis.Ses pieds s’étaient engourdis. #5230642ankiloziĝis → ankiloziĝi: s'ankyloser
- Mia kruro ankiloziĝis, tial mi kredas, ke mi ne povos tuj stariĝi.Ma jambe est ankylosée, alors je ne pense pas que je puisse me dresser tout de suite. #3980345
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| Deutsch | sich versteifen (Gelenk) |
|---|---|
| Русский | одеревенеть, потерять подвижность (о суставах) |
| Nederlands | verstijven |
| Magyar | megmerevedik> |
| 日本語 | 関節が強直する |
| Беларуская | страціць рухомасьць (аб суставе) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.