Dictionnaire · verbe
artikigi
artikigi/ar.tiˈki.ɡi/
Racine officielle artik- (Fundamento, 1905)
artikigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « articuler ».
Sens
articuler
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kunligi per artiko.
- Artikulacii
- artikigita parolo (kiu estas disigebla en diferencajn precizajn silabojn)
- la lingvo evoluis ekde la unua artikigita sono ĝis la apero de la skribo .
synonymes: akcenti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ar.tiˈki.ɡi/
- Syllabes
- ar·ti·KI·gi
Structure du mot
- artikracineartiko
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | artikigi |
|---|---|
| présent | artikigas |
| passé | artikigis |
| futur | artikigos |
| conditionnel | artikigus |
| volitif | artikigu |
| participe actif · en cours | artikiganta |
| participe actif · accompli | artikiginta |
| participe actif · sur le point de | artikigonta |
Mots de la même famille
artik-
- -o
- -ig- rendre, faire
artikigi
- -ul- personne
- -iĝ- devenir
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | hinge, articulate, utter |
|---|---|
| Español | articular |
| Deutsch | artikulieren |
| Italiano | articolare |
| Polski | łączyć na zawiasy, artykułować |
| Русский | сочленять, артикулировать |
| Українська | зчленовуватися, з’єднуватися |
| Čeština | skloubit, spojit kloubem |
| Slovenčina | spojiť kĺbom |
| Magyar | csuklósan köt, csuklósan illeszt, artikulál, tagol |
| 日本語 | 関節でつなぐ |
| Română | să se conecteze la pendul, pronunța |
| Català | articular |
| Bahasa Indonesia | menyendi, mengucapkan, mengartikulasikan |
| Беларуская | злучаць (праз шарнір і да г. п.), артыкуляваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.