Dictionnaire · nom
atenco
atenco/aˈten.tso/
Racine officielle atenc- (Fundamento, 1905)
atenco est un nom de l’espéranto qui signifie « attentat ».
Sens
- Attentat.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
attentat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ago de tiu, kiu atencas
- oni planis atencon kontraŭ la ĝenerala sekretario de NATO .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /aˈten.tso/
- Syllabes
- a·TEN·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- atencracineatenco
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | atenco | atencoj |
| complément d’objet (-n) | atencon | atencojn |
Phrases d’exemple
- La atenco konsideriĝis tragika kaj terura.L'attentat a été considéré comme tragique et terrible. #1269730
- Ĉiutage oni ekscias, ke okazis atencoj.Tous les jours, on apprend que des attentats ont eu lieu. #5001326
- Ĉu temas pri atenco aŭ akcidento?Est-ce un attentat ou un accident ? #12165827
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
atenc-
- -o -i
atenco atenci
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | assault |
|---|---|
| Deutsch | Anschlag, Überfall, Attentat |
| Polski | zamach |
| Українська | замах, атентат, посягання |
| Čeština | atentát, úklad |
| Slovenčina | atentát |
| 日本語 | 危害 |
| Български | атентат, покушение |
| Català | atemptat |
| עברית | התנקשות |
| Беларуская | замах (на кагосьці/штосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.