Esperantopedia

Dictionnaire · nom

aviadilŝipo

aviadilŝipo/a.vi.a.dilˈʃi.po/

Racine officielle ŝip- (Fundamento, 1905)

aviadilŝipo est un nom de l’espéranto qui signifie « porte-avion ».

Sens

porte-avion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: porte-avions

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ŝipo, kies ferdeko funkcias kiel degrundiĝejo kaj surgrundiĝejo de avioj
    • la plej granda krozoŝipo Izumo de la japana sindefenda brigado, rigardata kiel la unua kvazaŭavioŝipo de Japanio, en la 6a de aŭgusto estis lanĉita
    • okazis manifestacio kun la temo „for, nukleaj centraloj! for, la nuklea aviadilŝipo!“, en kiu partoprenis pli ol 4500 homoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/a.vi.a.dilˈʃi.po/
Syllabes
a·vi·a·dil·ŜI·po

Structure du mot

  1. aviadracineaviado
  2. ilsuffixeoutil
  3. ŝipracineŝipo
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetaviadilŝipoaviadilŝipoj
complément d’objet (-n)aviadilŝiponaviadilŝipojn

Phrases d’exemple

  • Ĉinio surŝipigis sian unuan jeton sur aviadilŝipon.La Chine a fait se poser son premier avion à réaction sur un porte-avions. #3180861
  • Ĉinio havas la rimedojn detrui viajn aviadilŝipojn.La Chine a les moyens de détruire vos porte-avions. #5652795
  • Ĉinio surŝipigis sian unuan ĉasaviadilon sur aviadilŝipon.La Chine a fait se poser son premier avion de combat sur un porte-avions. #5770192

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ŝip-

Dans d’autres langues

DeutschFlugzeugträger
Polskilotniskowiec
Nederlandsvliegdekschip
中文航空母舰
日本語航空母艦
Bahasa Indonesiakapal induk
Беларускаяавіяносец, авіяматка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.