Dictionnaire · nom
kargoŝipo
kargoŝipo/kar.ɡoˈʃi.po/
Racine officielle ŝip- (Fundamento, 1905)
kargoŝipo est un nom de l’espéranto qui signifie « navire de fret ».
Sens
navire de fret
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ŝipo portanta kargon de objektoj, de varoj
- tia moderna kargoŝipo verdire ne plu estas ŝipo; ĝi estas flosanta maŝino .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kar.ɡoˈʃi.po/
- Syllabes
- kar·go·ŜI·po
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kargoŝipo | kargoŝipoj |
| complément d’objet (-n) | kargoŝipon | kargoŝipojn |
Phrases d’exemple
- Kargoŝipo veture al Ateno sinkis en Mediteraneo senspure.Un navire cargo, à destination d'Athènes, a sombré en Méditerranée sans laisser de trace. #5481401
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ŝip-
- -o -i
- -an- membre, habitant
- -ar- ensemble, collection
- -estr- chef, dirigeant
- -et- diminutif
- -ist- métier, adepte
- -iĝ- devenir
- mots composés
kargoŝipo aerŝipo aviadilŝipo kosmoŝipo krozoŝipo militŝipo pasaĝerŝipo pramŝipo submarŝipo trenŝipo vaporŝipo velŝipo
Dans d’autres langues
| English | cargo ship |
|---|---|
| Deutsch | Frachtschiff |
| Polski | statek towarowy, frachtowiec |
| Українська | вантажне судно |
| Nederlands | vrachtschip |
| 中文 | 货轮 |
| 日本語 | 貨物船 |
| Bahasa Indonesia | kapal kargo |
| Беларуская | грузавое судна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.