Dictionnaire · nom
militŝiparo
militŝiparo/mi.lit.ʃiˈpa.ro/
Racine officielle ŝip- (Fundamento, 1905)
militŝiparo est un nom de l’espéranto qui signifie « flotte ».
Sens
- Flotte militaire, marine.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
flottemarine de guerre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: force navale, marine
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Tuto de la militŝipoj de iu regno
- la vaporŝipo portas […] sur la krucmasto la standardon de la germana poŝto, tute similan al la standardo de la milita ŝiparo
- pli poste Miguel estis repostenigita al la hispana militŝiparo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mi.lit.ʃiˈpa.ro/
- Syllabes
- mi·lit·ŝi·PA·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | militŝiparo | militŝiparoj |
| complément d’objet (-n) | militŝiparon | militŝiparojn |
Phrases d’exemple
- Kio estas lingvo? Tio estas dialekto kun armeo kaj militŝiparo.Qu'est-ce qu'une langue ? C'est un dialecte avec une armée et une marine. #5504758
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ŝip-
- -o -i
- -ar- ensemble, collection
militŝiparo ŝiparo ŝiparestro
- -an- membre, habitant
- -estr- chef, dirigeant
- -et- diminutif
- -ist- métier, adepte
- -iĝ- devenir
- mots composés
aerŝipo aviadilŝipo kargoŝipo kosmoŝipo krozoŝipo militŝipo pasaĝerŝipo pramŝipo submarŝipo trenŝipo vaporŝipo velŝipo
Dans d’autres langues
| English | navy |
|---|---|
| Español | flota, marina de guerra |
| Deutsch | Marine, Kriegsflotte |
| Italiano | flotta (armata, militare, da guerra) |
| Polski | flota, armada |
| Magyar | hadiflotta |
| 中文 | 海军 |
| 日本語 | 艦隊 |
| Bahasa Indonesia | Angkatan Laut, armada |
| Беларуская | ваенны флёт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.