Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

diskriminacii

diskriminacii/dis.kri.mi.naˈtsi.i/

Mot officiel (Oficiala Aldono n° 9)

diskriminacii est un verbe de l’espéranto qui signifie « discriminer ».

Sens

  1. Discriminer.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

discriminer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Oficiale aŭ efektive fari distingon inter personoj, tiel ke oni rifuzas al parto el ili rajton, kiun oni donas al aliaj el ili
    • diskriminacii eksterlandanojn, malplimulton
    • oni min ĉikanas, diskriminacias, do antaŭ mi staras serioza problemo: ĉu entute mi partoprenu la balon ?

    voir aussi: ĉikani, mistrakti, molesti, persekuti, subpremi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/dis.kri.mi.naˈtsi.i/
Syllabes
dis·kri·mi·na·CI·i
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. diskriminaciracinediskriminacio
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifdiskriminacii
présentdiskriminacias
passédiskriminaciis
futurdiskriminacios
conditionneldiskriminacius
volitifdiskriminaciu
participe actif · en coursdiskriminacianta
participe actif · accomplidiskriminaciinta
participe actif · sur le point dediskriminacionta

Phrases d’exemple

  • Oni diskriminaciu neniun laŭ ties sekso.On ne devrait discriminer personne en fonction de son sexe. #5718883
  • Neniun diskriminaciu pro nacieco, sekso aŭ profesio.Ne discrimine personne en raison de sa nationalité, de son sexe ou de sa profession. #962124
  • Oni devus diskriminacii neniun laŭ ties sekso.On ne devrait discriminer personne en fonction de son sexe. #5718882

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

diskriminaci-

Dans d’autres langues

Englishdiscriminate
Españoldiscriminar
Portuguêsdiscriminar
Deutschdiskriminieren, benachteiligen
Polskidyskryminować
Українськадискримінувати
Nederlandsdiscrimineren
中文有辨识力
日本語差別する
Svenskadiskriminera
Catalàdiscriminar
Беларускаядыскрымінаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.