Dictionnaire · verbe
eroziiĝi
eroziiĝi/e.ro.ziˈi.dʒi/
eroziiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « s'éroder ».
Sens
s'éroder
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Foruziĝi, triviĝi
- la militŝipoj daŭre ekzercis sin per pafado al imagataj malamikoj, kaj ĉiufoje la paftuboj de la kanonoj iom erodiĝis
- (figure) en Britio […] erodiĝas jaroj da pena laboro por starigi harmoniajn rilatojn inter etnaj kaj religiaj malplimultoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /e.ro.ziˈi.dʒi/
- Syllabes
- e·ro·zi·I·ĝi
Structure du mot
- eroziracineerozio
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | eroziiĝi |
|---|---|
| présent | eroziiĝas |
| passé | eroziiĝis |
| futur | eroziiĝos |
| conditionnel | eroziiĝus |
| volitif | eroziiĝu |
| participe actif · en cours | eroziiĝanta |
| participe actif · accompli | eroziiĝinta |
| participe actif · sur le point de | eroziiĝonta |
Phrases d’exemple
- La nombro de seĝoj de la minoritato en la Malsupera Ĉambro rapide eroziiĝas.Le nombre de sièges de la minorité à la Chambre Basse s'érode rapidement. #560675
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | erode, wear away |
|---|---|
| Español | erosionarse |
| Deutsch | verwittern, erodieren, sich zersetzen |
| Українська | бути винесеним з гавані у відкрите море, бути зірваним з якоря |
| 日本語 | すり減る |
| Català | erosionar-se, desgastar-se |
| Беларуская | размывацца, выветрывацца, парахнець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.